Linguistische Präzision
Professionelles Lektorat, kreatives Ghostwriting und akkurate EN→DE Übersetzungen – für Verlage, Unternehmen und Autoren, die höchste Qualität erwarten.
Leistungsportfolio
Von der Rohfassung bis zur Druckreife – ich begleite Ihre Texte durch jeden Schritt mit der Sorgfalt, die Sie verdienen.
Sorgfältige Überarbeitung Ihres Manuskripts auf Struktur, Stil, Kohärenz und Orthografie. Ich verbessere, ohne zu verfremden – Ihre Stimme bleibt erhalten.
Content Creation und Ghostwriting in Ihrer Stimme. Von Fachartikeln über Unternehmenstexte bis hin zu Buchprojekten – diskret, zuverlässig, präzise.
Präzise Übertragungen mit Schwerpunkt Englisch → Deutsch. Fachwissen in Linguistik, Literatur und Wissenschaftskommunikation garantiert terminologische Exaktheit.
Portfolio
Eine Auswahl meiner jüngsten Arbeiten – von akademischen Werken bis hin zu literarischen Projekten.
Autorinnen: Hand, Cynthia; Ashton, Brodi; Meadows, Jodi Genre: Romance, History
Autorin: Wise, A. C. Genre: Horror/Mystery, Dark Fantasy
Autorin: Everina Maxwell Genre: Science-Fiction, LGBTQAI+
Sprachkompetenz
Über mich
Mit mehr als einem Jahrzehnt Berufserfahrung an der Schnittstelle von Akademia, Verlagswesen und Unternehmenskommunikation, bringe ich Texte auf das Niveau, das Sie verdienen.
Mein Hintergrund in Linguistik und Literaturwissenschaft ermöglicht es mir, Sprache nicht nur korrekt, sondern wirklich treffend zu gestalten. Ob wissenschaftliche Monografie, Unternehmensbroschüre oder literarischer Roman – ich verstehe das jeweilige Register und arbeite präzise darin.
Kontakt
Schildern Sie mir Ihr Projekt – ich melde mich in der Regel innerhalb von 24 Stunden.
Haben Sie Fragen zu einem laufenden Projekt oder möchten Sie ein Angebot einholen? Ich freue mich auf Ihre Nachricht.
Reaktionszeit
In der Regel innerhalb von 24 Stunden – werktags.
